体操の言葉を英語にしてみると？
（以前書いたサイトから移動しました。）
検索するのに
WindowsならCtrl＋F。
MacならCommand＋Fで検索の窓が出てくるので、
後はそこに文字を入力すれば一瞬でその場所へ行けます。
*******************************************
・がんば！→Come On!（カモン！）
・器械体操→Artistic Gymnastics（アーティスティックジムナスティックス）
・バク転→backhandspring（バックハンドスプリング）
・転回→handspring（ハンドスプリング）
・け上がり→kip（キップ）
・倒立→handstand（ハンドスタンド）
・着ピタ→stick（スティック）
・脚前挙→ L-sit（エルシット）
・脚上挙→ V-sit（ブイシット）
・床→Floor Exercise（フロアエクササイズ）
・あん馬→Pommel Horse（ポメルホース）
・吊り輪→Rings（リングス）
・跳馬→Vault（ボールト）
・平行棒→Parallel Bars（パラレルバーズ）
・鉄棒→Horizontal Bar (High Bar、ハイバー、ホリゾンタルバー）
・段違い平行棒→Uneven Bars（アンイーブンバーズ）
・平均台→Balance Beam（バランスビーム）
・タンマ（炭酸マグネシウムの略）→chalk （チョーク）
・筋肉痛です→My muscles are sore.
・懸垂→pull-ups（プルアップス）
・Ｖ字腹筋→Ｖ－ups(ヴィーアップス)
・プロテクター→gymnastics grips（ジムナスティックスグリップス）
・側宙（ロンダート手付かない感じの）→aerial（エアリアル）
・ほんてん、ともえ→free hip circle（フリーヒップサークル）
・後方支持回転（鉄棒で後ろ回り）→back hip circle（バックヒップサークル）
・前方支持回転（鉄棒で前回り）→front hip circle（フロントヒップサークル）
・車輪→giant(ジャイアント)
・後ろ振りあがり倒立→backuprise to handstand(バックアップライズトゥーハンドスタンド)
・ディスロー（後方懸垂回転）→dislocate
・クーゲル（前方懸垂回転）→inlocate
・伸身姿勢→layout
・屈伸姿勢→pike
・抱え込み姿勢→tuck
・開脚姿勢→straddle
・白樺の姿勢→hollow
・トカチェフ→tkachev
・上水平→planche(プランシェ)
*******************************************
コメント